In the next image, you can see perfectly how the convection is generated by radiators. The convection resulting from a radiator can be seen in all its splendor.
The cold air in the lower area of the room heats up when it encounters the radiator and goes up to the ceiling, cooling down progressively.
This creates a stratification of temperatures, which is not a desirable phenomenon for comfort levels.